Prevod od "něčeho co jsem" do Srpski

Prevodi:

nešto što nisam

Kako koristiti "něčeho co jsem" u rečenicama:

Nenechám se obviňovat z něčeho, co jsem neudělal.
Ne želim da em krive za nešto što nisam napravio.
Stěny jsou z něčeho, co jsem ještě neviděl.
Ali takve tunele dosad nisam video.
Obvinili mě z něčeho, co jsem neudělal.
Ja sam optužen za nešto što nisam uradio.
Byla jsem svědkem něčeho, co jsem nemohla chápat dokud jsem nebyla mnohem starší.
Bila sam sigurna, da bi shvatila ono što sam videla... moraæu da saèekam dok odrastem.
Nemůžu říci, že je mi líto něčeho, co jsem neudělal.
Ne mogu reæi da žalim zbog neèega što nisam uèinio.
Tak mě neobviňuj z něčeho co jsem ani nechtěl udělat
Ne optužuj me za nešto što nisam hteo da uradim!
Podívej obviňuješ Nathana z něčeho co jsem udělala já a to není fér.
Nije fer da okrivljuješ Nathana za nešto što sam ja uèinila.
Nevylžeš se z něčeho, co jsem viděla na vlastní oči.
Clark, ne možeš mi lagati o neèemu što sam vidjela vlastitim oèima.
Radši bych litoval něčeho, co jsem udělal, než něčeho, co jsem se bál udělat.
Osobno bih radije požalio nešto što sam ucinio nego nešto što sam se bojao uciniti.
Musí to být z něčeho, co jsem asi vypil.
Možda je to nešto što sam popio.
Jak můžeme objevit smysl něčeho co jsem já sám ukryl?
Kako da otkrijemo znaèenje neèega što sam ja zapeèatio.
Když mě Lex vytáhl z těch trosek, zahlédl jsem v jeho očích záblesk něčeho, co jsem v nich neviděl několik let.
Kad me je Leks izvukao ispod tog kamena, Video sam tracak necega sto nisam video godinama.
Víš, opravdu si nemyslím, že by bylo fér, abys měla prospěch z něčeho, co jsem já navrhla.
Znaš, mislim da nije fer da ti zaraðuješ od neèeg što sam ja smislila.
Nic proti, ale nerad střílím z něčeho, co jsem si sám nepřipravil.
Gledaj, bez uvrede. Ja ne volim da pucam iz oružja koje nisam sam napunio.
Neobviňuj mě z něčeho, co jsem ještě neudělal.
Nemoj da me optužuješ za nešto što još nisam uradio.
Nejsem perfektní, ale nechci být obviněná z něčeho, co jsem neudělala!
Nisam savršena, ali ne želim da budem optužena za nešto što nisam uradila!
Jenom jsem myslela, že bych se možná dostala zpátky do něčeho, co jsem už nějakou dobu nedělala.
Mislila sam da poènem da se bavim neèim, što sam davno zapustila.
Je to jako znovuvytvoření něčeho, co jsem kdysi dávno četla.
Kao ponovno dogaðanje neèega što sam davno èitala.
Trenérka Sylvesterová mě obviňuje z něčeho, co jsem neudělala.
Optužuje me za nešto što nisam uèinila.
Přece se z něčeho, co jsem si vymyslel, nestala skutečnost, že ne?
Mislim, nemoguæe je da nešto što sam izmislio stvarno i postoji, Kajle?
Ne, pouze zvědavý ohledně něčeho, co jsem četl ve tvých poznámkách.
Ne, samo me zanima nešto što sam proèitao u tvojim bilješkama.
Přišla jsem, protože mě obviňuješ z něčeho, co jsem neudělala.
Došla sam jer me optužuješ za nešto što nisam uradila.
Byl jsem podezříván z něčeho, co jsem nezamýšlel a vysvětlím ti to.
Имао сам добар дан у лову, и могу да поделим с другима.
Nenechám se obvinit z něčeho, co jsem neudělala!
Neæu da ispaštam za nešto što nisam uradila!
Potřebuju je, aby mě informovali, aby mě varovali, když někdo přichází a chce mě vinit z něčeho, co jsem neudělal.
Trebam ih da me drže informiranim, da me obavjeste kad netko dolazi kriviti me za nešto što nisam uèinio.
Jde o verzi něčeho, co jsem navrhl už před léty.
Ovo je verzija neèega što sam napravio odavno.
Právě jsem vám poslala fotku něčeho, co jsem vytáhla z těla šéfkuchaře Yamaty.
Upravo sam ti poslala fotografiju neèeg što sam izvukla iz Jamato tela.
Chcete mě nařknout z něčeho, co jsem neudělal?
Želiš li me optužiti nečega Nisam učinio?
Ty jsi zase udělala tweet z něčeho, co jsem řekla já.
Uzela si nešto što sam rekla, i objavila si tvit o tome. Šta kažeš na to?
Akcie DuPont Investments dneska spadly na úplný dno, a vy jste předtím uzavřel prodej na krátko na základě něčeho, co jsem vám řekl naprosto důvěrně.
DuPontove investicije su propale i ti si prodao malo na osnovu onoga što sam ti rekao u poverenju.
Tohle je nejchutnější kus něčeho, co jsem kdy jedl.
Od èega god bilo ovo meso, to je nešto najukusnije što probah u životu.
Nemůžete mě vinit z něčeho, co jsem neudělal.
Ne mozes me okriviti za nesto sto nisam uradio.
Neřeknu, že lituji něčeho, co jsem neprovedl.
И нећу рећи да ми је жао нешто што нисам урадио.
Ta hnízda jsou z vytvořená z něčeho, co jsem nikdy neviděl.
Ова гнезда су направљена од материјала који никада раније нисам видео.
Dal mi dávku něčeho, co jsem nikdy předtím neměla.
Dao mi je nešto što nisam probala pre.
Jen mě přestaňte obviňovat z něčeho, co jsem neudělal.
Samo prekini da me okrivljuješ za nešto što nisam uradio.
Nemá, alespoň ne přímo, ale týká se to něčeho, co jsem udělal, když jsme byli parťáci.
Nema, ne direktno bar, ali ima veze sa neèim što sam uradio dok smo bili partneri.
Takže každých několik týdnů by si mohli učitelé společně sednout a říci: "Tady je krátká ukázka něčeho, co jsem, myslím, udělal dobře.
Svakih nekoliko nedelja nastavnici bi mogli da se okupe i porazgovaraju: "OK, ovo je snimak situacije za koju mislim da sam je dobro izneo.
0.51861810684204s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?